.
.
[text english]           [design]   [exhibit]   [credits]   [realisation]           [ DER MITSPIELFILM ]

x

Die Installation "PLÖTZLICH UNDENDLICH" besteht aus einer Singlescreen-Projektion auf Plexiglas in einem separaten Raum. Gezeigt wird ein narrativer Film von einer Spielkonsole. Mittels einer ausdifferenzierten Loop-Programmierung läuft dieser Film immer wieder anders ab, und bewahrt dabei trotzdem seine narrativ-chronologische Kontinuität.

Ausgangspunkt der Installation ist der lineare 16mm-Film »Plötzlich und Unerwartet - eine Déjà Revue« (von 1993, mit Anfang und Ende und einer Länge von 29 Minuten). Der Film behandelt die Themen Tod/Ende und Endlichkeit in formal besonderer (adäquater) Weise. Die spezielle (Erzähl-) Struktur basiert auf dem bekannten Phänomen des Déjà-vu. Die Dramaturgie nutzt das psychologische Phänomen der Erinnerungstäuschung des Betrachters. – Der Zuschauer gerät während des Films, bzw. während der chronologisch-erzählten Filmhandlung, immer wieder in Situationen, die er glaubt, bereits gesehen zu haben: Déjà-vu.

Diese Déjà-vu Erlebnisse erscheinen dem Zuschauer einerseits irreal-widersinnig ('Das kann doch nicht sein!') und andererseits überaus-wirklich ('Diese Situation habe ich doch schon-einmal und exakt-genauso erlebt!'). – Die Déjà-vu-Situationen des Films funktionieren also genauso wie das psychologische Phänomen der Déjà-vus im realen (Er-)Leben.

Die Déjà-vu-Struktur wird in der DVD-Loop- Installation formal und inhaltlich potenziert: die digitalen Techniken erlauben eine 'unendliche' Laufzeit des Films und darüberhinaus eine komplexe Loop-Struktur, die das intendierte Déjà-vu-Erlebnis exakt wiedergeben kann. Die Installation ermöglicht damit eine intensive und immersive Annäherung des Zuschauers an die Themen Tod, Zeit, Endlichkeit und Unendlichkeit.

x

The installation "SUDDEN ANDENDLESS" consists of a single-screen projection on plexiglas in a separate room. A narrative film is shown by means of a DVD played on a gaming console. Complex looped programming allows the film’s playback to constantly change, without ever losing narrative and chronological continuity.

The installation is based on the linear 16mm film “Plötzlich und Unerwartet - eine Déjà Revue” (from 1993, having both beginning and end, with a duration of 29 minutes). The film presents the theme of death/ending and finiteness in a formally unusual (and appropriate) way. The special (narrative) structure is based on the well-known phenomenon of déjà-vu. The dramaturgy utilizes the psychological phenomenon of paramnesia on the part of the viewer. During the film, or during the chronologically recounted story of the film, the viewer keeps stumbling into situations which he believes he has seen before: déjà-vu.

To the viewer, these déjà-vu experiences appear on the one hand to be unreal and paradoxical (“That can’t be true!”), and on the other hand completely real (“It’s actually true, I’ve experienced this exact situation before!”) In this sense, the film’s déjà-vu situations function exactly like the psychological phenomenon of déjà-vu in real life (or the experience thereof).

In the DVD-loop installation, this déjà-vu structure is heightened in both form and content: digital technology allows for an “unending” film duration, as well as a complex looping structure that can exactly replicate the intended déjà-vu experience. In this way, the installation allows the viewer an intensive and immersive encounter with the themes of death, time, finiteness and infiniteness.



x


Entwurf | design


Programmierung | programing



x


aus der Ausstellung | from the exhibition




x


credits | credits


Realisation | realization
Michael Brynntrup

Darsteller | actors
Udo Kier, Mara Mattuschka, Ichgola Androgyn, u.v.a.m.

Musik | sound
Robert Henke

Architektur, Schnitt | architecture, editor
Michael Brynntrup

Hilfe, Unterstützung | special thanks to
Markus Kempken, Stefan Laarmann, Nico Schuck, Klaus C. Ulbricht, Philippe Begue


x


Realisation | realization


Filmhaus am Potsdamer Platz   (20.03. - 27.03.2008)
Kino Arsenal, Black Box, arsenal experimental exhibition   [ GO ]