"toter Winkel, Bez. für einen z.Z. nicht erreichbaren oder einsehbaren Raum"
"blind spot: term for a currently not reachable or visible space."