Premiere | première:
16.08.02, Weiterstadt, OpenAir FilmFest, 020816
Preview | preview:
24.06.02, ARTE-Kurzschluss (Kurzfilm Magazin #74),
TV-Ausstrahlung: Deutschland/Frankreich, 020624

Idee, Realisation |  		concept, realization
Michael Brynntrup
Darsteller |  actors
Michael Brynntrup (als schwuler Filmemacher), Kristian Petersen (als schwuler Kameramann)
Kamera |  photography
Michael Brynntrup
zusätzliche Kamera |  additional camera
Kristian Petersen
Computeranimation |  animation
Michael Brynntrup
Tonbearbeitung |  sound design
Michael Brynntrup
Schnitt |  editor
Michael Brynntrup
Übersetzungen |  translations
Wayne Yung, Odette Buss
Hilfe, Unterstützung |  special thanks to
Jürgen Brüning, Olaf Mika, Uli Versum, Uwe Bohrer, Hartmut Jahn, CARAMBA film Mainz, Stiftung Kulturfonds Berlin


Produktion | production:
MBC-Filmproduktion Berlin für Arte KurzFilmMagazin 'Kurzschluss'

Projektkontext | related projects


Festivals | festival screenings:
DE Weiterstadt, OpenAir FilmFest 2002 | RU Baikalsk (Sibirien), Kulturdrang nach Osten FilmFestival 2002 | NL Utrecht, IMPAKT festival 2002 | BE Leuven, Gay Kort Short Film Festival 2002 | DE Stuttgart, Filmwinter - Festival For Expanded Media 2003 | TH Chiangmai, New Media Art Festival 2003 [WERKSCHAU] | DE Osnabrück, European MEDIA ART Festival 2003 | CH Zürich, VIDEOEX Festival 2003 | US Sundance Online Film Festival SOFF 2004 (online bio) | FI Tampere, International Short Film Festival 2004 [WERKSCHAU] | CO Bogotá e Medellín, Ciclo Rosa Film Festival 2004 | PH Manila, Pink Festival, Quezon City 2005 [WERKSCHAU] | DE Köln, Cologne Online Film Festival, Identityscapes 2006

Festivalvorführungen als Teil des Films »E.K.G.1.0.1« |
festival screenings as a part of the film »E.C.G.1.0.1«:
Dresden, Filmfest (Nationaler Wettbewerb) 2003 | Hamburg, Internationales Kurzfilm Festival (NoBudget) 2003 | São Paulo, International Short Film Festival 2003 [WERKSCHAU] | Jakarta, Q-munity Film Festival, 2003 | Split, International Festival of New Media 2003 | Cork, International Film Festival 2003 | Schwenningen, Schwenninger Kurzfilmfestival 2003 | Bamberg, Bamberger Kurzfilmtage 2004 | Stuttgart, Stuttgarter Filmwinter 2004 | Manila, eKsperim[E]nto, FilmVideo&NewMedia Festival 2004 | Paris, Rencontres internationales Paris/Berlin 2004 | Tucson, Arizona Lesbian & Gay Film Festival 2005